Ještě fotka před naší noclehárnou...
民宿の前の撮影・・・
...a pak už přesun na další ostrov, Iriomote-jima.
・・・そして再び船を乗って、西表島へ移動。
Tady na nás čeká trocha sportování.
Napřed kajakování kolem mangrovníků a pak výstup na vodopád.
西表島でやっと筋肉をたっぷり使う。
まずはカヤックでマングローブを巡って、そして滝を登る。
Opravdová džungle.
ジャングルだね。
Hlavně se neudělat hned na začátku.
バランスは大切。
Je to tu pšknej volej.
川があまり流れないし、結構こがなきゃ。
Mangrovníky
マングローブ
Cíl našeho výstupu, vodopád Pinaisára, je ve výšce 55 metrů.
私たちのゴール「ピナイサーラの滝」までは55メートルも登らなきゃ。
Cestou potkáváme různé potvůrky, která Yumi nemůže nechat na pokoji.
途中でいろんな生き物に出会い、ゆみはどうしてもさわりたがる。
Pohled z vrcholu vodopádu.
滝のトップからのビュー。
Bez problémů jsme naší výpravu zvládli a teď už zbývá se jen vrátit.
アドベンチャーが無事で終わって、残りは帰り道のみ。
Dnešní večeře, dary moře, nudle, ...
今日の夕飯：刺身、エビチリ、麺、等々
No comments:
Post a Comment