Po snídani a ještě troše odpočinku po včerejším výstupu usedáme na vypůjčená kola (4 hodiny za 500 yenů) a vyrážíme na pláž Hoshi Suna. Jméno v překladu znamená hvězdný písek a je odvozeno od zrnek písku, které opravdu mají tvar malých hvězdiček.
朝食後、少し休んだ後、自転車を借りて（4時間500円）星砂ビーチへ出発。
Co říct, prostě paráda.
言葉が出ないほど素敵な場所。
Těchto modrých rybek je tu přehršel.
このブルーの小魚はどこにでもたくさんいます。
Oběd: já si dávam čanpurú a Yumi rybu.
お昼のメニュー：私はチャンプルー定食、ゆみはみそ汁定食
（今回は焼き魚も付いてきました）
Poslední foto na ostrově Iriomote patří penzionu, kde jsme nocovali.
Pak už jen přesun lodí zpět na ostrov Ishigaki a odtud pak letadlem do Naha.
西表島の最終撮影、泊まった宿。
そして、船で石垣島へ移動して、それからは飛行機を乗って那覇へ移動。
No comments:
Post a Comment