Monday, September 15, 2008

Oaza klidu v Moto Sumiyoshi- FOREST COFEE
元住吉のオアシス:フォレストコーヒー

Tak tady trávíme téměř každou neděli.
ほぼ毎週の日曜日の行き先です。

Nachází se až na konci obchodní třídy, ale cestu sem si našlo již mnoho stálých zákazníků.
商店街の後半に有りますが、常連客がドンドン増えてます。
Pan majitel v plné práci.
マスターは忙しい
Nejradši sedáváme u pultu a nahlížíme co se právě děje v kuchyni.
A tlacháme, a tlacháme, ...
一番好きなのはカウンターに座り、キッチンの秘密をのぞきながらマスターと喋ることです。
Pokud byste chtěli nějakou dobrou kávu, jistě se pro vás něco najde.
コーヒが好きな皆さんのために何種類もの豆が有ります。

Pokud byste někdy měli cestu do těchto končin, rozhodně doporučuji.
Je to takové malé nejaponské Japonsko.
もしこの辺りに足を運ぶなら、絶対フォレストに寄ってください。
美味しいだけではなく、心もホットする場所です。

No comments: