Siesta シエスタ

Cestou na nádraží.
駅へ向かう道。


-- Post From My iPhone

První trénink 初稽古

Dnes byl první Kendo trénink v našen dojo, který pokračoval pohoštěním na oslavu příchodu novêho roku.
本日は剣道の初稽古でした。終わってから引き続きで新年会もやりました。
先生方、今年もお世話になりますから、宜しくお願いします。



-- Post From My iPhone

Tlučená rýže餅つき

Dnešní den byl ve znamení "mochi tsuki", rýže roztlučené do těsta a podávané v malých bocháncích obalených sojovou moukou a černým srzamem.
本日は友達のカフェーで餅つき大会をやりました。やっぱり、きな粉で美味しいです。






-- Post From My iPhone

Novoroční Kawasaki Daishi川崎大師の初詣

Jako každý rok i letos jsme vyrazili do chramu Kawasaki Daishi.

Lidí i letos přišlo hodně.

毎年と同じく初詣は川崎大師に決まってます。

今年も長蛇の列はすぐ出来ました。

Tradiční motlidba za zdraví a štěstí všech příbuzných.

皆の健康をお願いします。

A teď už jen ochutnávky mnoha dobrot :-)

後は試食だけ・・・うふふ

-- Post From My iPhone