Závěrečná v dojo道場の忘年会

Dnešní den byl ve znamení závěrečné párty v našem dojo.

První byl trénink dětí...

本日は道場の忘年会日になりました。

先は子供の稽古があって・・・

...následoval velký novoroční úklid a trénink dospělých...

・・・引き続きで大掃除したら大人の稽古があって・・・

...a pak už jen ta nejpříjemnější část. Něco jidla a pití na závěr :-)

・・・最後にはちょっと飲んで、ちょっと食べて。楽しかったです。